Close

Привітання з Різдвом французькою мовою у прозі

Je vous souhaite un très Joyeux Noël et une excellente année 2018, en ésperant qu’elle vous apporte toutes les joies et les satisfactions que vous attendez.

Я бажаю вам веселого Різдва і чудового 2018 року, сподіваючись, що він принесе багато радості і виправдає ваші очікування.

Je vous envoie mes souhaits les plus chaleureux, pour un joyeux Noël et harmonieux. Passez de très bonnes fêtes, avec tous ceux que vous aimez. Je vous embrasse et à l’année prochaine!

Я вам посилаю мої найтепліші побажання радісного і світлого Різдва. Проведіть чудові свята в оточенні тих, кого любите. Я вас цілую і обіймаю, до зустрічі в наступному році!

Mon cher ami, que la Fête de Noël t apporte tout ce que tu veux: bien du plaisir et des surprises!

Мій дорогий друже! Нехай Свято Різдва тобі принесе все те, що ти хочеш: багато задоволення і сюрпризів!

Vous faites partie de ces gens dont j apprécie tout spécialement la compagnie parce que vous dégagez une énergie positive et que votre joie de vivre est vraiment communicative. Pour moi, vous n êtes pas simplement qu’une connaissance, vous êtes quelqu’un qui a beaucoup d importance et Noël me semble particulièrement un beau moment pour vous l exprimer bien tendrement. Joyeux Noël!

Ти один з тих людей, яких я особливо ціную в компанії, тому що ти випромінюєш позитивну енергію і радість спілкування з тобою. Для мене ти не просто хороша людина, ти той, хто має величезне значення і Різдво, здається особливо гарним моментом, щоб висловити це. З Різдвом!

Дивіться також:  Привітання з днем народження на німецькій мові своїми словами