Коли я закриваю очі, то уявляю, що ти зараз поруч зі мною під моїм теплою ковдрою, ніжно мене обіймаєш… На душі стає тепло, а на обличчі зависає посмішка… добраніч, мій кошеня! Здорово, що ти у мене є!
Ніч наступає, все навколо затихає.
Рукою махає нам метушливий день.
І повільно місяць до нас випливає,
І накриває все собою нічна тінь.
Не думай про проблеми, тривоги.
Що було раніше – то вже пройшло.
Адже ти зі мною – і це щастя,
А ніч все зайве зітре.
І в цей незвичайний вечір
Слова, наче, рвуться зсередини.
Спокійної ночі ніжно побажають,
Укутають в світ казки і любові.
Спокійною, солодкої ночі,
Тобі бажаю я, люблячи!
Всі думки віджени-ка геть,
Забудь тривоги всього дня!
Нехай виконують бажання,
Приносять щастя і спокій!
Сни зачаруй, дивують,
Тебе, мій милий, дорогий!
Нехай на м’якуватій пастелі
Тобі зручно буде спати!
В ночі — чарівної колиски,
Мене, звичайно, згадувати!
Доброї ночі, ведмежа,
Мені, будь ласка, приснися,
А коли відкрию очі,
Переді мною опинившись.
Сьогодні ти спиш десь далеко від мене, але це не важливо, я відчуваю тепло твоєї любові! Всім серцем я відправляю тобі промінчики своєї ніжності, турботи і ласки! Нехай ця ніч пройде в тиші і спокої! Якщо тебе накриє тепло, знай – це я обіймаю, цілую і березі твій сон! Добраніч, любий!
